1. ferro forjat
意思:锻铁
例句:La porta del castell estava feta de ferro forjat.(城堡的大门是用锻铁制成的。)
2. art forjat
意思:锻造艺术/铁艺
例句:El jardí estava decorat amb escultures d'art forjat.(花园装饰着锻造艺术雕塑。)
3. eines forjades
意思:锻造工具
例句:Els artesans utilitzen eines forjades per treballar la fusta. (工匠使用锻造工具来处理木材。)
联想“forjat”可以拆解为“for”+“jat”
“for”联想到“forn”(烤箱),暗示了金属在高温下锻造的过程;“jat”可以联想到“jet”(喷射),想象高温熔化的金属被喷射出来。组合起来,就是“高温锻造”的意思。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述金属制品
Aquesta espasa està feta de metall forjat.(这把剑是用锻造金属制成的。)
2. 描述工艺品
Van comprar una reixa forjada per decorar el balcó.(他们买了一道锻造的栏杆来装饰阳台。)
3. 描述传统工艺
El forjat és una artesania antiga que encara es practica avui dia.(锻造是一项古老的工艺,至今仍在实践中。)