• 动词，及物或反身动词：意为“（使）粘合、（使）胶合”。
  • 用法：指用粘性物质将两个或多个物体粘在一起。是一个较为正式或技术性的词。
  • 变位：遵循第一变位动词规则（-ar结尾）。
  • 同义词：aglutinar, enganxar。
    • 1. conglutinar dues peces de fusta
  • 意思：粘合两块木头
  • 例句：Va utilitzar una cola forta per conglutinar les dues peces de fusta.（他用强力胶来粘合那两块木头。）
    • 2. un agent conglutinant
  • 意思：一种粘合剂
  • 例句：La resina actua com a agent conglutinant.（树脂起到了粘合剂的作用。）
    • 3. conglutinar-se
  • 意思：粘在一起
  • 例句：Els grans d'arròs s'havien conglutinat formant una massa compacta.（米粒都粘在了一起，形成了一个紧实的团块。）
    • 国际词汇联想 + 词根
  • 与英语的 "to conglutinate" 意思和用法都几乎完全一样。都来自拉丁语 "conglutinare" (con- "共同" + gluten "胶水")。记住核心 "gluten" (胶) 是关键。
    • ***
    1. 技术
  • Aquest adhesiu és capaç de conglutinar metalls.（这种黏合剂能够粘合金属。）
    • 2. 生物学
  • Algunes proteïnes ajuden a conglutinar les cèl·lules.（一些蛋白质帮助细胞粘合在一起。）
    • 3. 文学
  • L'amor era la força que conglutinava la família.（爱是凝聚这个家庭的力量。）
    • 不定式 conglutinar
    动名词 conglutinant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 conglutinat conglutinada
    复数 conglutinats conglutinades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 conglutino conglutines conglutina conglutinem conglutineu conglutinen
    未完成过去时 conglutinava conglutinaves conglutinava conglutinàvem conglutinàveu conglutinaven
    将来时 conglutinaré conglutinaràs conglutinarà conglutinarem conglutinareu conglutinaran
    过去时 conglutiní conglutinares conglutinà conglutinàrem conglutinàreu conglutinaren
    条件时 conglutinaria conglutinaries conglutinaria conglutinaríem conglutinaríeu conglutinarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 conglutini conglutinis conglutini conglutinem conglutineu conglutinin
    未完成过去时 conglutinés conglutinessis conglutinés conglutinéssim conglutinéssiu conglutinessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — conglutina conglutini conglutinem conglutineu conglutinin
    否定 (no) — no conglutinis no conglutini no conglutinem no conglutineu no conglutinin