1. ser sogre de
意思：是…的岳父
例句：En Joan és el sogre de la Maria. (约翰是玛丽亚的岳父。)
2. el sogre polític
意思：岳父 (强调是因婚姻关系而成为的岳父)
例句：El meu sogre polític és un home molt amable. (我的岳父是个非常友善的人。)
3. tenir un bon/mal sogre
意思：有个好/坏的岳父
例句：Tinc un mal sogre, sempre critica les meves decisions. (我有个坏岳父，总是批评我的决定。)
联想“sogre”可以拆成“sog”+“re”
“sog”可以联想到“somni”（梦），“re”是“国王”，组合起来可以想象一个在梦中掌权的国王，引申为家庭中的权威，即岳父。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 家庭关系介绍
Aquest és el meu sogre, el pare de la meva dona. (这是我的岳父，我妻子的父亲。)
2. 描述家庭成员
El sogre és un home molt treballador i honest. (岳父是个非常勤奋和诚实的人。)
3. 讨论家庭关系
Tinc una bona relació amb el meu sogre, ens veiem sovint. (我和岳父关系很好，我们经常见面。)