1. ser un mocós
意思：像个鼻涕虫一样；像个自负的年轻人一样
例句：No siguis un mocós i ajuda'm amb això.（别像个鼻涕虫一样，帮我做这件事。）
2. net de mocós
意思：干净的，没有鼻涕的
例句：Es important tenir les mans netes de mocós, especialment abans de menjar. (在吃饭前，保持手部干净很重要。)
3. fer de mocós
意思：表现得像个鼻涕虫或自负的年轻人
例句：No facis de mocós amb els teus amics. (不要在你的朋友面前表现得自负。)
联想“mocós”可以联想到“moco”（鼻涕）
“mocós”就是“满是鼻涕的”，引申为形容自负的年轻人，因为他们常常表现出不成熟和自以为是。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述孩子
El nen tenia el nas ple de mocós. (这个孩子鼻子满是鼻涕。)
2. 批评年轻人
No siguis tan arrogant, sembles un mocós. (别那么自大，你看起来像个自负的年轻人。)
3. 表达厌恶
A ningú li agrada estar amb algú que està ple de mocós. (没有人喜欢和满是鼻涕的人在一起。)