• 名词:阴性名词,单数形式为 *instrucció*,复数形式为 *instruccions*。
  • 词性变化:通常用于表达具体的指示、规章制度或教学内容。
  • 搭配:常与动词 *donar* (给予), *seguir* (跟随), *rebre* (接收) 连用。
  • 1. instruccions clares
  • 意思:清晰的指示
  • 例句:És important donar instruccions clares als estudiants.(重要的是给学生清晰的指示。)
  • 2. seguir les instruccions
  • 意思:遵循指示
  • 例句:Has de seguir les instruccions del metge.(你必须遵循医生的指示。)
  • 3. instruccions de seguretat
  • 意思:安全须知
  • 例句:Llegeix atentament les instruccions de seguretat abans d'utilitzar la màquina.(在使用机器之前,请仔细阅读安全须知。)
  • 联想“instrucció”可以拆成“in”+“strucció”
  • “in”表示内部,“strucció”联想到“construcció”(建造),组合起来可以理解为“内部建造”,引申为“指示”、“教导”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 教育领域
  • El professor va donar instruccions per a l'examen.(老师讲解了考试指示。)
  • 2. 工作场所
  • Rebem instruccions del cap de projecte.(我们收到了项目主管的指示。)
  • 3. 日常生活
  • Segueix les instruccions del paquet per muntar el moble.(按照包装上的指示组装家具。)