• 名词，阳性：指“骑士、绅士”。
  • 用法1（历史）：指中世纪的骑马武士。
  • 用法2（现代）：指举止优雅、彬彬有礼的男士，即绅士。
  • 对应阴性：dama (女士)。
  • 性数配合：el cavaller (单数), els cavallers (复数)。
    • 1. un cavaller medieval
  • 意思：一位中世纪骑士
  • 例句：Els cavallers medievals juraven lleialtat al seu senyor i protegien els indefensos.（中世纪的骑士向他们的领主宣誓效忠，并保护无助的人。）
    • 2. tot un cavaller
  • 意思：一位十足的绅士
  • 例句：Sempre m'obre la porta, és tot un cavaller.（他总是为我开门，真是一位十足的绅士。）
    • 3. els cavallers de la Taula Rodona
  • 意思：圆桌骑士
  • 例句：La llegenda del rei Artús narra les aventures dels cavallers de la Taula Rodona.（亚瑟王的传说叙述了圆桌骑士们的冒险经历。）
    • 从名词联想
  • 来自名词 "cavall" (马)。后缀 "-er" 表示“与...相关的人”。因此，"cavaller" 就是“与马相关的人”，即“骑士”。与西班牙语的 "caballero" 意思和用法都完全一样。
    • ***
    1. 历史
  • La figura del cavaller és central en la literatura de cavalleries.（骑士的形象在骑士文学中是核心。）
    • 2. 描述人的举止
  • Gràcies per ajudar-me, ha estat vostè molt cavaller.（谢谢您的帮助，您真是太有绅士风度了。）
    • 3. 艺术
  • El quadre representa Sant Jordi com un cavaller lluitant contra el drac.（那幅画将圣乔治描绘成一位与恶龙搏斗的骑士。）