1. el decahidronaftalè com a dissolvent
意思:作为溶剂的十氢化萘
例句:El decahidronaftalè és un bon dissolvent per a resines i ceres.(十氢化萘是树脂和蜡的良好溶剂。)
2. la hidrogenació del naftalè
意思:萘的氢化
例句:El decahidronaftalè es produeix per la hidrogenació completa del naftalè.(十氢化萘是通过萘的完全氢化生产的。)
3. els isòmers del decahidronaftalè
意思:十氢化萘的异构体
例句:Hi ha dos isòmers del decahidronaftalè: cis i trans.(十氢化萘有两种异构体:顺式和反式。)
字面意思拆分
直接记住其字面意思:"deca-" (十) + "hidro-" (氢) + "naftalè" (萘)。即“加了十个氢的萘”。与英语的 "decahydronaphthalene" 意思和构词法都完全一样。
***
1. 化学实验室
Per a aquesta reacció, utilitzarem decahidronaftalè com a dissolvent.(对于这个反应,我们将使用十氢化萘作为溶剂。)
2. 工业
El decahidronaftalè s'utilitza en la fabricació de vernissos.(十氢化萘被用于制造清漆。)
3. 有机化学
L'estructura del decahidronaftalè està formada per dos anells de ciclohexà fusionats.(十氢化萘的结构由两个稠合的环己烷环构成。)