• 动词：表示度过夏天，休假。
  • 变位：estiuejo（我度过夏天）、estiuejes（你度过夏天）、estiueja（他/她/它度过夏天）、estiuegem（我们度过夏天）、estiuegeu（你们度过夏天）、estiuegen（他们/她们度过夏天）。
  • 时态：常用现在时和过去完成时，如 vaig estiuejar（我度过夏天了）。
  • 词性：通常用作不及物动词，表示自己度过夏天。
    • 1. estiuejar a la costa
  • 意思：在海边度过夏天
  • 例句：Cada estiu, la família Garcia solestiuejar a la costa Brava. (每个夏天，加西亚一家都去Costa Brava海边度假。)
    • 2. estiuejar al camp
  • 意思：在乡下度过夏天
  • 例句：Prefereixo estiuejar al camp on hi ha aire fresc. (我更喜欢在乡下度过夏天，那里有新鲜空气。)
    • 3. estiuejar a l'estranger
  • 意思：到国外度假
  • 例句：L'any passat van estiuejar a Tailàndia. (去年他们去泰国度假了。)
    • 联想“estiuejar”可以拆成“estiu”+“ejar”
  • “Estiu”是加泰罗尼亚语中的“夏天”， “ejar”可联想为“ viajar”（旅行），组合起来就是“夏天旅行”，引申为“度过夏天”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 描述夏季活动
  • Esteu pensant a estiuejar a algun lloc exòtic? (你打算去什么异国度假吗？)
    • 2. 谈论度假计划
  • Ja hem comprat els bitllets per estiuejar a Menorca. (我们已经买了去米诺卡岛度假的票。)
    • 3. 回忆夏季经历
  • Recordo quan estiuejàvem a casa dels meus avis. (我记得我们曾在祖父母家度过夏天。)