1. participar en una reunió
意思:参加一个会议
例句:Vaig participar en una reunió important ahir. (我昨天参加了一个重要的会议。)
2. participar en un concurs
意思:参加一个比赛
例句:Els nens van participar en un concurs de dibuix. (孩子们参加了一个绘画比赛。)
3. participar activament
意思:积极参与
例句:És important participar activament en la vida social. (积极参与社会生活很重要。)
联想“participar”可以拆成“part”+“icipar”
“part”联想到“部分”, “icipar”可类比“participate”(参与),组合理解为“参与一部分”,引申为“参加、参与”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 参加活动
Vols participar en la festa d'aniversari? (你想参加生日派对吗?)
2. 参与讨论
Tothom pot participar en la discussió. (每个人都可以参与讨论。)
3. 志愿活动
Em vaig inscriure per participar en un projecte voluntari. (我报名参加了一个志愿项目。)