1. pròtesi dental
意思：牙假牙
例句：Va necessitar una pròtesi dental després de l'accident.（事故发生后，他需要一个牙假牙。）
2. pròtesi de cadera
意思：髋关节假体
例句：Després de l'operació, li van posar una pròtesi de cadera.（手术后，他们给他安装了一个髋关节假体。）
3. fenomen protètic
意思：词首添音现象 (语言学)
例句：El fenomen protètic és comú en algunes llengües romàniques. (词首添音现象在一些罗曼语中很常见。)
联想“pròtesi”可以拆成“pro”+“tesi”
“pro”联想到“propi”（自身的），“tesi”联想到“test”（测试），组合就是“测试自身缺失的部分”，引申为“假肢/替代物”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 医学领域
Li van col·locar una pròtesi al genoll.（他在膝盖上安装了一个假肢。）
2. 语言学研究
La pròtesi vocal és un recurs útil per a alguns pacients. (对一些患者来说，声门假体是一个有用的资源。)
3. 描述身体状况
Porta una pròtesi al braç esquerre. (他左臂上戴着假肢。)