1. hàbit monàstic
意思：修道士的袈裟
例句：L'hàbit monàstic és un símbol de la vida religiosa. (修道士的袈裟是宗教生活的象征。)
2. prendre l'hàbit
意思：成为修道士/修女；养成习惯
例句：Va decidir prendre l'hàbit als vint-i-cinc anys. (他决定在二十五岁时成为修道士。)
3. deixar l'hàbit
意思：放弃习惯
例句：És difícil deixar l'hàbit de fumar. (戒烟很难。)
联想“hàbit”可以拆成“ha”+“bit”
“ha”联想“have”（有），“bit”联想“habit”（习惯），组合就是“有习惯”，引申为“习惯”、“袈裟”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 宗教场所
Els monjos porten l'hàbit negre. (僧侣们穿黑色的袈裟。)
2. 日常生活 (习惯)
Tinc l'hàbit de llegir abans de dormir. (我习惯睡前读书。)
3. 历史文化
L'hàbit medieval era llarg i ample. (中世纪的长袍又长又宽。)