• 形容词：用于描述某事或某人成功或顺利。
  • 性数：reeixit（阳性单数）， reeixida（阴性单数）， reeixits（阳性复数）， reeixides（阴性复数）。
  • 词尾变化：根据所修饰的名词的性和数进行变化。
    • 1. reeixit en alguna cosa
  • 意思：在某方面成功
  • 例句：És reeixit en el seu treball. (他在他的工作中很成功。)
    • 2. un pla reeixit
  • 意思：一个成功的计划
  • 例句：Van portar a terme un pla reeixit per augmentar les vendes. (他们实施了一个增加销售额的成功计划。)
    • 3. reeixitament
  • 意思：成功地，顺利地
  • 例句：El projecte es va dur a terme reeixidament.（该项目已成功完成。）
    • 联想“reeixit”可以拆成“re-ix-it”
  • “re-”表示再次或重复， “ix”可以联想到“ixir”（出去），“it”表示完成，组合起来就是“多次出去完成”，引申为“成功，顺利”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 描述工作成就
  • Aquest projecte ha estat un èxit reeixit. (这个项目是一个成功的项目。)
    • 2. 描述学习成绩
  • L'alumne va obtenir un resultat reeixit a l'examen. (学生在考试中取得了成功。)
    • 3. 描述事件结果
  • La festa va ser un èxit reeixit. (聚会非常成功。)