• 形容词/名词，阳性。
  • 形容词用法1：醒着的。
  • 形容词用法2：机灵的，敏锐的。
  • 名词用法：醒着的状态。
  • 词源：动词 "despertar" (唤醒) 的过去分词。
  • 对应阴性：desperta。
  • 性数配合：despert/desperta (单数), desperts/despertes (复数)。
    • 1. estar despert
  • 意思：醒着
  • 例句：Són les tres de la matinada i encara estic despert.（现在是凌晨三点，我还醒着。）
    • 2. un nen molt despert
  • 意思：一个非常机灵的孩子
  • 例句：És un nen molt despert per a la seva edat, ho entén tot de seguida.（就他的年龄而言，他是个非常机灵的孩子，什么都一学就会。）
    • 3. amb els ulls ben desperts
  • 意思：睁大着眼睛（非常警觉）
  • 例句：Vigilava el seu entorn amb els ulls ben desperts.（他睁大眼睛警惕地观察着四周。）
    • 从动词联想
  • 这是动词 "despertar" (唤醒) 的过去分词。可以理解为“被唤醒了的状态”，即“醒着的”，引申为头脑“清醒的、机警的”。
    • ***
    1. 描述状态
  • El soroll m'ha tingut despert tota la nit.（噪音让我整晚都醒着。）
    • 2. 描述性格
  • Té una ment molt desperta i curiosa.（他有一个非常敏锐和好奇的头脑。）
    • 3. 给出建议
  • Cal estar despert i atent als perills.（必须保持清醒和警惕危险。）