1. perillar la vida
意思:冒着生命危险
例句:Va perillar la vida per salvar els seus amics.(他冒着生命危险去救他的朋友。)
2. perillar el negoci
意思:使生意陷入危险
例句:La crisi econòmica va perillar el seu negoci.(经济危机使他的生意陷入危险。)
3. perillar algú
意思:使某人处于危险境地
例句:No el perillis amb les teves accions.(不要用你的行为使他处于危险境地。)
联想“perillar”可以拆成“per”+“illar”
“per”表示“通过、经过”, “illar”可以联想到“illar”是“ill”(疾病)的变体,组合起来就是“通过疾病/困境面临危险”,引申为“面临危险”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 自然灾害
El poble va perillar per la tempesta.(村庄面临暴风雨的威胁。)
2. 经济危机
L'empresa va perillar durant la crisi financera.(这家公司在金融危机期间面临困境。)
3. 人身安全
Va perillar en un accident de cotxe.(他在车祸中面临危险。)
不定式 | perillar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | perillant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | perillat | perillada | |||||
复数 | perillats | perillades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | perillo | perilles | perilla | perillem | perilleu | perillen | |
未完成过去时 | perillava | perillaves | perillava | perillàvem | perillàveu | perillaven | |
将来时 | perillaré | perillaràs | perillarà | perillarem | perillareu | perillaran | |
过去时 | perillí | perillares | perillà | perillàrem | perillàreu | perillaren | |
条件时 | perillaria | perillaries | perillaria | perillaríem | perillaríeu | perillarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | perilli | perillis | perilli | perillem | perilleu | perillin | |
未完成过去时 | perillés | perillessis | perillés | perilléssim | perilléssiu | perillessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | perilla | perilli | perillem | perilleu | perillin | |
否定 (no) | — | no perillis | no perilli | no perillem | no perilleu | no perillin |