1. un bosc de bedolls
意思:一片桦树林
例句:A l'Europa del Nord, hi ha extensos boscos de bedolls.(在北欧,有广阔的桦树林。)
2. l'escorça del bedoll
意思:桦树的树皮
例句:L'escorça blanca del bedoll es desprèn en capes fines com el paper.(白桦树的树皮会像纸一样薄薄地剥落。)
3. la fusta de bedoll
意思:桦木
例句:La fusta de bedoll s'utilitza per fer mobles, parquets i paper.(桦木被用来制作家具、地板和纸张。)
形态联想
"Bedoll" 的发音较为柔和。可以联想其白色、优雅的树皮和在风中摇曳的姿态。与西班牙语的 "abedul"、法语的 "bouleau" 同源。
***
1. 植物学
El bedoll és un arbre de fulla caduca típic de climes freds.(桦树是寒冷气候下典型的落叶树。)
2. 园艺
Han plantat un bedoll al jardí per la seva bonica escorça.(他们因为桦树美丽的树皮而在花园里种了一棵。)
3. 描述风景
El reflex dels bedolls a l'aigua del llac era preciós.(桦树在湖水中的倒影非常美丽。)