• 形容词/名词，多义词。
  • 形容词用法：丹麦的。
  • 名词用法1：丹麦人。
  • 名词用法2：丹麦语，阳性 (el danès)。
  • 名词用法3：大丹犬 (el gran danès)。
  • 性数配合：danès (阳单), danesa (阴单), danesos (阳复), daneses (阴复)。
    • 1. la monarquia danesa
  • 意思：丹麦王室
  • 例句：La monarquia danesa és una de les més antigues del món.（丹麦王室是世界上最古老的王室之一。）
    • 2. un conte de Hans Christian Andersen
  • 意思：一个安徒生童话
  • 例句：Hans Christian Andersen va ser un famós escriptor danès.（汉斯·克里斯蒂安·安徒生是一位著名的丹麦作家。）
    • 3. aprendre danès
  • 意思：学习丹麦语
  • 例句：El danès és una llengua germànica, semblant al noruec i al suec.（丹麦语是一门日耳曼语言，与挪威语和瑞典语相似。）
    • 地名联想
  • 这个词来自国家名称 "Dinamarca" (丹麦)。后缀 "-ès" 是常见的国籍/地名后缀。与英语的 "Danish" (形容词) 和 "Dane" (名词) 意思相同。
    • ***
    1. 作为形容词
  • El disseny de mobles danès és conegut pel seu minimalisme i funcionalitat.（丹麦家具设计以其极简主义和功能性而闻名。）
    • 2. 作为名词指人
  • Vaig conèixer uns danesos molt simpàtics a les vacances.（我在假期里认识了几个非常友好的丹麦人。）
    • 3. 作为名词指语言
  • Pots traduir aquesta frase al danès?（你能把这个句子翻译成丹麦语吗？）