名词/形容词:是“和平”、“安宁”的正式或文学用语。
用法特点:比“สันติภาพ”更侧重于内心的平静或小范围的安宁,但也可指代和平。
构成复合词:是构成“สันติภาพ”(和平)和“สันติวิธี”(和平方式)等词语的词根。
副词用法:与“โดย”连用构成“โดยสันติ”,意为“和平地”。
1. สันติภาพ- 意思:和平状态
- 例句:เราต้องการสันติภาพที่ยั่งยืนในโลกนี้。(我们希望这个世界能有一个持久的和平状态。)
2. สันติธรรม- 意思:和平的方法、手段
- 例句:เราต้องใช้สันติธรรมในการแก้ปัญหา之间的冲突。(我们应当使用和平的方法来解决冲突。)
3. สันติเศร้า- 意思:平静,平和
- 例句:เขามีสันติเศร้าที่ไม่สามารถหาได้ในที่อื่น。(他拥有在其他地方找不到的平静和安宁。)
4. สันติภาพระหว่างประเทศ- 意思:国际和平
- 例句:สันติภาพระหว่างประเทศเป็นสิ่งสำคัญในการสร้างความมั่นคงในโลก。(国际和平对于建立世界稳定至关重要。)
5. สันติในใจ- 意思:内心的平静
- 例句:การฝึกสมาธิช่วยให้เรามีสันติในใจ。(冥想练习可以帮助我们获得内心的平静。)
将“สันติ”拆分成几个部分,分别记忆:- สันติ:可以联想到“สันติภาพ”(和平状态),“สันติ”是构成“สันติภาพ”的核心词汇。
- สันติ:可以联想到“สันติธรรม”(和平的方法),“สันติ”与和平的方法紧密相关。
1. 描述和平的重要性- 世界和平:
- สันติภาพในโลกเป็นสิ่งที่ทุกคนต้องการและต้องสนับสนุน。(世界和平是每个人都希望和支持的。)
2. 描述和平的方法- 解决冲突:
- การใช้สันติธรรมในการแก้ปัญหา之间的冲突เป็นวิธีที่ดีที่สุด。(使用和平的方法解决冲突是最好的方式。)
3. 描述内心的平静- 个人心态:
- ความสันติเศร้าในใจเป็นสิ่งสำคัญในการจัดการกับความ鸭力ในชีวิต。(内心的平静是应对生活中压力的重要因素。)