• 生肖名词:指十二生肖中的“牛”。
  • 用法:常与 ปี (bpii, 年) 连用,组成 ปีฉลู,意为“牛年”。
    • 1. ฉลูในสมาคมสัตว์十二生肖
    • 意思:十二生肖中的牛
    • 例句:ฉลูเป็นสัตว์ที่สำคัญในสมาคมสัตว์十二生肖ของไทย。(牛在泰国的十二生肖中是一个重要的动物。)
    • 2. ฉลูปีฉลู
    • 意思:牛年
    • 例句:ปีฉลูเป็นปีที่หลายคนเชื่อว่าจะเป็นปีที่ดีสำหรับการลงทุน。(牛年被许多人认为是投资的好年。)
    • 3. ฉลูที่เข้มแข็ง
    • 意思:强壮的牛
    • 例句:ฉลูที่เข้มแข็งสามารถทำงานหนักได้มากขึ้น。(强壮的牛能做更多的重活。)
    • 4. ฉลูที่อ่อนแอ
    • 意思:虚弱的牛
    • 例句:ฉลูที่อ่อนแอต้องได้รับการดูแลอย่างดีเพื่อให้สามารถทำงานได้ดีขึ้น。(虚弱的牛需要得到良好的照顾,以便能更好地工作。)
    • 5. ฉลูที่สวยงาม
    • 意思:美丽的牛
    • 例句:ฉลูที่สวยงามมักเป็นที่ชื่นชอบของคนที่รักสัตว์เลี้ยง。(美丽的牛通常是爱动物人士的最爱。)
      将“ฉลู”与十二生肖联系起来:
    • ฉลู:可以联想到“ฉลู”(牛),作为十二生肖之一,牛象征着勤劳和坚韧。
      1. 描述牛的特质
    • 性格特征:
    • ฉลูเป็นสัตว์ที่เข้มแข็งและสามารถทำงานหนักได้ดี。(牛是一种强壮的动物,能很好地做重活。)
    • ฉลูมีคุณสมบัติที่เหมาะสมในการทำการเกษตร。(牛具有适合农业工作的特性。)
    • 2. 描述牛在文化中的地位
    • 文化象征:
    • ฉลูเป็นสัตว์ที่ถือเป็นสัญลักษณ์ของความเข้มแข็งและความมุ่งมั่นในวัฒนธรรมไทย。(在泰国文化中,牛是坚强和决心的象征。)
    • ฉลูเป็นสัตว์ที่สำคัญในเทศกาลเกษตรกรรมของไทย。(牛在泰国的农业节日中是一个重要的动物。)
    • 3. 描述牛的用途
    • 实际用途:
    • ฉลูสามารถใช้ในการทำการเกษตรและการขุดดินได้ดี。(牛可以很好地用于农业和耕作。)
    • ฉลูยังสามารถใช้ในอุตสาหกรรม乳品และการผลิตเนื้อสัตว์ได้อีกด้วย。(牛还可以用于乳品工业和肉类生产。)