• 正式用语：是“电影”的正式说法，由 ภาพ (phâap, 图像) 和 ยนตร์ (yon, 机械) 组成。
  • 日常用语对比：日常口语中更常用 หนัง (nǎng)。
  • 量词：其量词是 เรื่อง (rʉ̂ang)。例如：ฉันชอบดูภาพยนตร์ไทย（我喜欢看泰国电影）
      • 1. ภาพยนตร์ไทย
    • 意思：泰国电影
    • 例句：ภาพยนตร์ไทยเป็นประเภทที่นิยมมากในประเทศไทย。（泰国电影在泰国非常受欢迎。）
      • 2. ภาพยนตร์ฝรั่ง
    • 意思：外国电影
    • 例句：ฉันชอบดูภาพยนตร์ฝรั่งมากกว่าภาพยนตร์ไทย。（我更喜欢看外国电影而不是泰国电影。）
      • 3. ภาพยนตร์ดราม่า
    • 意思：戏剧电影
    • 例句：ภาพยนตร์ดราม่านี้เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจมาก。（这部戏剧电影的故事非常有趣。）
      • 4. ภาพยนตร์ออมชอมชอย
    • 意思：喜剧电影
    • 例句：ทุกคนชอบดูภาพยนตร์ออมชอมชอยในวันหยุด。（每个人在休息日都喜欢看喜剧电影。）
      • 5. ภาพยนตร์สนุกสนาน
    • 意思：恐怖电影
    • 例句：ฉันไม่กล้าดูภาพยนตร์สนุกสนานตอนกลางคืน。（我不敢在半夜看恐怖电影。）
      将“ภาพยนตร์”拆分成几个部分，分别记忆：
    • ภาพ：可以联想到“ภาพ”（图像），电影是由一系列图像组成的。
    • ยนตร์：可以联想到“ยนตร์”（艺术），电影是一种视觉艺术形式。
      1. 描述电影的类型
    • 类型特征：
    • ภาพยนตร์นี้เป็นประเภทที่น่าสนใจและน่าสนุก。（这部电影是有趣和吸引人的类型。）
      • 2. 描述电影的剧情
    • 剧情描述：
    • ภาพยนตร์นี้มีเรื่องราวที่เข้มข้นและน่าสนใจ。（这部电影的剧情深刻且引人入胜。）
      • 3. 描述电影的导演和演员
    • 导演和演员：
    • ภาพยนตร์นี้มีนักแสดงและผู้กำกับที่เป็นที่รู้จักในวงการบันเทิง。（这部电影有娱乐界知名的演员和导演。）