1. tant de
意思:如此多的...
例句:Hi ha tant de gent al parc.(公园里有这么多人。)
2. tant que
意思:如此...以至于...
例句:Feia tant calor que vam anar a la platja.(天气太热了,我们去了海滩。)
3. tant bo
意思:如此好
例句:És un pastís tant bo!(这蛋糕真好吃!)
联想“tant”可以拆成“tan”+“t”
“tan”联想到“太多”,"t" 作为结尾加强语气,组合成“如此多的”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述数量Hi ha tant de llibres a la biblioteca.(图书馆里有很多书。)
2. 强调程度Estic tant cansat que necessito dormir.(我太累了,需要睡觉。)
3. 表示惊讶És tant estrany que hagi passat això.(发生这样的事真是太奇怪了。)