1. el càncer de còlon
意思:结肠癌
例句:El càncer de còlon és un dels tipus de càncer més comuns.(结肠癌是最常见的癌症类型之一。)
2. el còlon ascendent / transvers / descendent
意思:升结肠 / 横结肠 / 降结肠
例句:L'intestí gros es divideix en cec, còlon i recte.(大肠分为盲肠、结肠和直肠。)
3. una colonoscòpia
意思:一次结肠镜检查
例句:A partir dels 50 anys, es recomana fer-se una colonoscòpia regularment.(从50岁起,建议定期进行结肠镜检查。)
国际医学术语
这是一个标准化的国际医学术语,与英语的 "colon" 拼写和意思都完全一样。
***
1. 医学
La funció principal del còlon és absorbir aigua i electròlits.(结肠的主要功能是吸收水分和电解质。)
2. 诊断
La inflamació del còlon es diu colitis.(结肠的炎症被称为结肠炎。)
3. 解剖学
El còlon forma la major part de l'intestí gros.(结肠构成了大肠的大部分。)