• 动词：表示催眠的行为。
  • 变位：hipnotitzo（我催眠）、hipnotitzes（你催眠）、hipnotitza（他/她/它催眠）、hipnotitzem（我们催眠）、hipnotitzeu（你们催眠）、hipnotitzen（他们/她们催眠）。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时，如 vaig hipnotitzar（我催眠了），hipnotitzaré（我会催眠）。
  • 词根：hipno- (与睡眠或催眠相关) + -itzar (使...化，使...成为)
    • 1. hipnotitzar algú
  • 意思：催眠某人
  • 例句：El mag va hipnotitzar algú del públic.（魔术师催眠了观众中的某人。）
    • 2. quedar hipnotitzat
  • 意思：被催眠
  • 例句：Va quedar hipnotitzat per la veu del cantant.（他被歌手的声音催眠了。）
    • 3. hipnotitzar amb la mirada
  • 意思：用眼神催眠
  • 例句：La serp pot hipnotitzar amb la mirada.（蛇可以用眼神催眠。）
    • 联想“hipnotitzar”可以拆成“hipno”+“titzar”
  • “hipno”联想到“hypnosis”（催眠），“titzar”可以联想到“itzar”（使...），组合就是“使人进入催眠状态”，引申为“催眠”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 舞台表演
  • El hipnotitzador va hipnotitzar al voluntari al programa de televisió.（催眠师在电视节目中催眠了志愿者。）
    • 2. 心理治疗
  • El psicòleg va utilitzar la hipnosi per ajudar el pacient a superar la por.（心理学家使用催眠来帮助病人克服恐惧。）
    • 3. 科幻小说
  • En la pel·lícula, el científic podia hipnotitzar a qualsevol persona.（在电影中，科学家可以催眠任何人。）