1. declarar la fallida
意思：宣布破产
例句：L'empresa va declarar la fallida després de mesos de pèrdues. (这家公司在亏损数月后宣布破产。)
2. en estat de fallida
意思：处于破产状态
例句：El banc està en estat de fallida i ha hagut de ser rescatat pel govern. (这家银行处于破产状态，不得不被政府救助。)
3. fallida personal
意思：个人破产
例句：La fallida personal pot tenir conseqüències negatives per a la teva capacitat de demanar préstecs en el futur. (个人破产可能会对你未来申请贷款的能力产生负面影响。)
联想“fallida”可以拆成“fall”+“ida”
“fall”联想到“落下”， “ida”可以联想到“过去”，组合就是“过去落下”，引申为“失败”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 商业新闻
La fallida de la companyia ha sorprès a tothom. (这家公司的破产让所有人感到惊讶。)
2. 法律文件
El jutge va declarar la fallida del deutor. (法官宣布债务人破产。)
3. 个人财务
La fallida és una opció per a aquells que no poden pagar els seus deutes. (破产是那些无法偿还债务的人的一种选择。)