1. auguri de naixement
意思：生日祝福
例句：Volem enviar-li els nostres auguris de naixement.（我们想向他/她发送生日祝福。）
2. data de naixement
意思：出生日期
例句：La meva data de naixement és el 15 de març.（我的出生日期是三月十五日。）
3. certificat de naixement
意思：出生证明
例句：Necessito un certificat de naixement per al meu passaport.（我需要出生证明来办理护照。）
联想“naixement”可以拆成“naix”+“ement”
“naix” 联想到“néixer”（出生），“ement”表示行为或状态，组合起来就是“出生这个行为或状态”，引申为“出生、诞生”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 庆祝新生
El naixement d'un fill és un moment molt feliç.（孩子的出生是一个非常快乐的时刻。）
2. 登记人口信息
El registre de naixement és obligatori per llei.（法律规定必须登记出生。）
3. 讨论个人经历
El meu naixement va ser a Barcelona.（我出生在巴塞罗那。）