• 形容词/名词，阳性。
  • 形容词用法：空腹的，禁食的。
  • 名词用法：空腹状态。
  • 词源：动词 "dejunar" (禁食) 的过去分词。
  • 性数配合：dejunat (阳单), dejunada (阴单), dejunats (阳复), dejunades (阴复)。
  • 结构：estar en dejú (处于空腹状态)。
    • 1. en dejú
  • 意思：空腹地
  • 例句：Per a l'anàlisi de sang, has d'anar-hi en dejú.（为了验血，你必须空腹去。）
    • 2. prendre un medicament dejunat
  • 意思：空腹服药
  • 例句：Aquest medicament s'ha de prendre dejunat, mitja hora abans d'esmorzar.（这种药必须空腹服用，在早餐前半小时。）
    • 3. romandre dejunat
  • 意思：保持空腹
  • 例句：Va haver de romandre dejunat durant 12 hores abans de l'operació.（手术前他不得不保持空腹12小时。）
    • 从动词联想
  • 这是动词 "dejunar" (禁食) 的过去分词。可以理解为“处于禁食状态的”。
    • ***
    1. 医疗
  • Estic dejunat des d'ahir a la nit.（我从昨晚起就一直空腹。）
    • 2. 宗教
  • Després del dejuni del Ramadà, celebren la festa de l'Eid.（斋月的禁食结束后，他们庆祝开斋节。）
    • 3. 日常
  • És millor no fer exercici intens dejunat.（最好不要空腹进行剧烈运动。）