• 动词，及物动词：意为“不赞成、不批准”。
  • 用法：指对某事表示反对或不同意。
  • 变位：遵循第一变位动词规则（-ar结尾）。
  • 反义词：aprovar (赞成，批准)。
    • 1. desaprovar una conducta
  • 意思：不赞成一种行为
  • 例句：Desaprovo totalment la seva falta de respecte.（我完全不赞成他那种不尊重的行为。）
    • 2. desaprovar una proposta
  • 意思：否决一项提议
  • 例句：El comitè va desaprovar la proposta per falta de pressupost.（委员会因预算不足而否决了该项提议。）
    • 3. una mirada de desaprovació
  • 意思：一种不赞成的眼神 (由名词形式 desaprovació 构成)
  • 例句：El seu pare el va mirar amb una mirada de desaprovació.（他父亲用不赞成的眼神看着他。）
    • 前缀拆分
  • 可以拆分为 "des-" (否定) + "aprovar" (批准)。字面意思就是“不批准”。
    • ***
    1. 表达观点
  • Encara que respecto la teva decisió, la desaprovo.（尽管我尊重你的决定，但我不赞成。）
    • 2. 政治
  • El parlament va desaprovar els pressupostos del govern.（议会否决了政府的预算案。）
    • 3. 社交
  • Vaig notar que els meus pares desaprovaven el meu nou xicot.（我注意到我的父母不赞成我的新男朋友。）
    • 不定式 desaprovar
    动名词 desaprovant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 desaprovat desaprovada
    复数 desaprovats desaprovades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 desaprovo desaproves desaprova desaprovem desaproveu desaproven
    未完成过去时 desaprovava desaprovaves desaprovava desaprovàvem desaprovàveu desaprovaven
    将来时 desaprovaré desaprovaràs desaprovarà desaprovarem desaprovareu desaprovaran
    过去时 desaproví desaprovares desaprovà desaprovàrem desaprovàreu desaprovaren
    条件时 desaprovaria desaprovaries desaprovaria desaprovaríem desaprovaríeu desaprovarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 desaprovi desaprovis desaprovi desaprovem desaproveu desaprovin
    未完成过去时 desaprovés desaprovessis desaprovés desaprovéssim desaprovéssiu desaprovessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — desaprova desaprovi desaprovem desaproveu desaprovin
    否定 (no) — no desaprovis no desaprovi no desaprovem no desaproveu no desaprovin