1. el grup butil
意思:丁基
例句:El grup butil (C₄H₉) és un radical alquil amb quatre àtoms de carboni.(丁基(C₄H₉)是一个有四个碳原子的烷基。)
2. el clorur de tert-butil
意思:叔丁基氯
例句:El clorur de tert-butil s'utilitza com a intermedi en la síntesi orgànica.(叔丁基氯在有机合成中被用作中间体。)
3. la goma de butil
意思:丁基橡胶
例句:La goma de butil és molt impermeable als gasos i s'usa en les càmeres de les rodes.(丁基橡胶对气体有很强的不渗透性,被用于制作车轮内胎。)
国际化学术语
这是一个标准化的国际化学命名。源自 "butà" (丁烷),后缀 "-il" 表示“...基”。与英语的 "butyl" 拼写和意思都完全一样。
***
1. 有机化学
Hi ha quatre isòmers estructurals del grup butil: n-butil, sec-butil, isobutil i tert-butil.(丁基有四种结构异构体:正丁基、仲丁基、异丁基和叔丁基。)
2. 工业化学
El butil-liti és una base extremadament forta utilitzada en química orgànica.(丁基锂是有机化学中使用的一种极强的碱。)
3. 材料科学
Aquesta cinta adhesiva està feta amb cautxú de butil.(这种胶带是用丁基橡胶制成的。)