1. poder executiu
意思：行政权
例句：El poder executiu té la responsabilitat de governar el país.（行政权有管理国家的责任。）
2. decisió executiva
意思：行政决定
例句：La decisió executiva va ser ben rebuda per la societat civil.（行政决定受到公民社会的欢迎。）
3. comitè executiu
意思：执行委员会
例句：El comitè executiu es reuneix cada setmana per prendre decisions importants.（执行委员会每周开会做出重要决定。）
联想“executiu”可以拆分成“exe”+“cut”+“iu”
“exe”联想到“execute”（执行），“cut”联想到“切割”，组合起来就是“切割执行”，引申为“执行的”。“iu”作为后缀，表示所属或性质。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 政治领域
El president va nomenar un nou ministre executiu.（总统任命了一位新的行政部长。）
2. 商业领域
L’equip executiu va aprovar el pla de màrqueting.（执行团队批准了营销计划。）
3. 项目管理
El responsable executiu va supervisar l’execució del projecte.（执行负责人监督了项目的执行。）