1. implantació d'un òrgan
意思:器官移植
例句:La implantació d'un cor pot salvar vides.(心脏移植可以拯救生命。)
2. implantació d'una idea
意思:植入一个想法
例句:Va intentar la implantació d'una nova idea al seu equip.(他试图在他的团队中植入一个新想法。)
3. implantació pilosa
意思:植发
例句:La implantació pilosa és una solució per a la calvície.(植发是脱发的一种解决方案。)
联想“implantació”可以拆成“implant”+“ació”
“implant”联想到“植入”, “ació”是加泰罗尼亚语中表示行为或过程的后缀,组合起来就是“植入的行为或过程”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 医学领域
La implantació del marcapasos va ser un èxit.(起搏器的植入是成功的。)
2. 心理学领域
La implantació de records falsos és un tema controvertit.(虚假记忆的植入是一个有争议的话题。)
3. 科技领域
La implantació de xips subcutanis és una realitat cada vegada més propera.(皮下植入芯片越来越近。)