1. tenir rogall
意思：嗓子疼
例句：Tinc rogall i no puc parlar. (我嗓子疼，不能说话。)
2. curar el rogall
意思：治疗喉咙痛
例句：El metge li va receptar medicaments per curar el rogall. (医生给他开了药治疗喉咙痛。)
3. amb rogall
意思：声音嘶哑地
例句：Parlava amb rogall després de cantar tota la nit. (唱了一整晚之后，他说话的声音嘶哑。)
联想“rogall”可以拆成“ro”+“gall”
“ro”=红色，联想到发炎的喉咙， “gall”=公鸡，公鸡打鸣需要用到喉咙，组合就是“红色的、发炎的喉咙”，引申为“喉咙痛，声音嘶哑”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述身体不适
Tinc rogall i em costa empassar. (我嗓子疼，吞咽困难。)
2. 医生问诊
El metge li va preguntar si tenia rogall. (医生问他是否嗓子疼。)
3. 描述唱歌后的状态
Després del concert, tenia el rogall complet. (演唱会结束后，我完全嗓子嘶哑。)