• 动词：表示记住、记忆的行为，是及物动词，需要接宾语。
  • 变位：memoritzo（我记住）、memoritzes（你记住）、memoritza（他/她/它记住）、memoritzem（我们记住）、memoritzeu（你们记住）、memoritzen（他们/她们记住）。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时。例如：Vaig memoritzar el poema（我记住了这首诗）。
  • 词根：来源于拉丁语“memor”（记忆），强调通过努力记住。
    • 1. memoritzar de memòria
  • 意思：死记硬背
  • 例句：No m'agrada memoritzar de memòria, prefereixo comprendre.（我不喜欢死记硬背，我更喜欢理解。）
    • 2. memoritzar un número
  • 意思：记住一个号码
  • 例句：Vaig memoritzar el seu número de telèfon per contactar-lo.（我记住了他的电话号码以便联系他。）
    • 3. memoritzar una lliçó
  • 意思：记住一课
  • 例句：Els estudiants han de memoritzar la lliçó per a l'examen.（学生们必须记住课程以便参加考试。）
    • 联想“memoritzar”可以拆成“memòria”+“itzar”
  • “memòria”=记忆，“izar”是动词后缀，表示使……，组合起来就是“使记忆存在”，引申为“记住”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 学习记忆
  • Intento memoritzar els noms dels meus companys de feina.（我试图记住我同事的名字。）
    • 2. 日常生活
  • Vaig memoritzar la ruta cap a casa per evitar perdre'm.（我记住了回家的路线以避免迷路。）
    • 3. 考试准备
  • He de memoritzar moltes dates per a l'examen d'història.（我必须记住很多日期来参加历史考试。）
    • 不定式 memoritzar
    动名词 memoritzant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 memoritzat memoritzada
    复数 memoritzats memoritzades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 memoritzo memoritzes memoritza memoritzem memoritzeu memoritzen
    未完成过去时 memoritzava memoritzaves memoritzava memoritzàvem memoritzàveu memoritzaven
    将来时 memoritzaré memoritzaràs memoritzarà memoritzarem memoritzareu memoritzaran
    过去时 memoritzí memoritzares memoritzà memoritzàrem memoritzàreu memoritzaren
    条件时 memoritzaria memoritzaries memoritzaria memoritzaríem memoritzaríeu memoritzarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 memoritzi memoritzis memoritzi memoritzem memoritzeu memoritzin
    未完成过去时 memoritzés memoritzessis memoritzés memoritzéssim memoritzéssiu memoritzessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — memoritza memoritzi memoritzem memoritzeu memoritzin
    否定 (no) — no memoritzis no memoritzi no memoritzem no memoritzeu no memoritzin