• 词性：名词，阳性。
  • 性数配合：单数形式为 abadejo，复数形式为 abadejos。
  • 用法：指一种常见的食用鱼类，即鳕鱼，尤其指经过盐渍风干的鳕鱼（咸鳕鱼干）。新鲜鳕鱼通常称为 lluç。
    • 1. abadejo a la llauna
  • 意思：铁盘烤鳕鱼（一道经典的加泰罗尼亚菜）
  • 例句：El meu plat preferit és l'abadejo a la llauna amb mongetes.（我最喜欢的菜是配白豆的铁盘烤鳕鱼。）
    • 2. esqueixada d'abadejo
  • 意思：手撕咸鳕鱼沙拉
  • 例句：A l'estiu, sempre preparem una esqueixada d'abadejo ben fresca.（夏天，我们总会准备一道非常清爽的手撕咸鳕鱼沙拉。）
    • 3. bunyols d'abadejo
  • 意思：鳕鱼油炸饼
  • 例句：Per pica-pica, la meva àvia fa uns bunyols d'abadejo boníssims.（作为开胃小吃，我奶奶做的鳕鱼油炸饼非常好吃。）
    • 联想“abadejo”与“abad”（修道院长）
  • 在历史上，鱼（尤其是易于保存的咸鳕鱼）是修道院饮食的重要组成部分。可以想象“修道院长（abad）爱吃的鱼”，以此来记住 abadejo 指的是鳕鱼。
    • 1. 在市场上购物
  • Voldria mig quilo d'abadejo dessalat, si us plau.（麻烦您，我想要半公斤已经去盐的咸鳕鱼。）
    • 2. 讨论烹饪食谱
  • Aquesta recepta requereix posar l'abadejo en remull durant 24 hores.（这个食谱需要将咸鳕鱼浸泡24小时。）
    • 3. 在餐厅点餐
  • De segon, prendré l'abadejo gratinat amb allioli.（第二道菜，我要蒜泥蛋黄酱焗鳕鱼。）