• 形容词：表示强度、强烈程度。
  • 变位：与修饰的名词保持一致，不需要变位。
  • 比较级和最高级：可以通过添加 “més” (更) 和 “el més” (最) 来构成比较级和最高级。例如：més intens (更强烈)，el més intens (最强烈)。
    • 1. un dolor intens
  • 意思：剧烈疼痛
  • 例句：Va sentir un dolor intens al pit.（他感到胸口剧烈疼痛。）
    • 2. un fred intens
  • 意思：严寒
  • 例句：El fred intens ens va obligar a quedar-nos a casa.（严寒迫使我们待在家里。）
    • 3. una pluja intensa
  • 意思：倾盆大雨
  • 例句：La pluja intensa va inundar els carrers.（倾盆大雨淹没了街道。）
    • 联想“intens”可以拆成“in”+“tens”
  • “in”表示内部，“tens”联想到“tension”（紧张），组合就是“内部紧张”，引申为“强烈”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 描述疼痛
  • Tenia un mal de cap intens.（我头痛得很厉害。）
    • 2. 描述天气
  • Avui hi ha un sol intens.（今天阳光强烈。）
    • 3. 描述情感
  • Va experimentar un amor intens per ella.（他对她产生了强烈的爱。）