• 名词，阴性：具有“蜘蛛”和“吊灯”两个主要含义。
  • 用法1（动物）：指蜘蛛。
  • 用法2（灯具）：指有多个分支、悬挂在天花板上的大型装饰性吊灯。
  • 性数配合：l'aranya (单数), les aranyes (复数)。
    • 1. una teranyina (tela d'aranya)
  • 意思：一张蜘蛛网
  • 例句：Vaig treure la teranyina que hi havia a la cantonada del sostre.（我清掉了天花板角落里的那张蜘蛛网。）
    • 2. una picada d'aranya
  • 意思：被蜘蛛咬了一口
  • 例句：Té una picada d'aranya al braç que s'ha inflamat.（他的手臂被蜘蛛咬了一口，已经发炎了。）
    • 3. una aranya de cristall
  • 意思：一盏水晶吊灯
  • 例句：Al sostre del saló de ball hi penjava una enorme aranya de cristall.（舞厅的天花板上悬挂着一盏巨大的水晶吊灯。）
    • 形态联想
  • 记住“蜘蛛”是基本含义。然后联想，一个大型吊灯有许多向外伸展的分支臂，就像蜘蛛的腿一样，从而引申出“吊灯”的含义。
    • ***
    1. 描述动物
  • Tinc por de les aranyes.（我怕蜘蛛。）
    • 2. 描述室内装饰
  • L'aranya del menjador necessita una neteja.（餐厅的吊灯需要清洁了。）
    • 3. 比喻用法
  • És un home que teixeix una xarxa d'enganys com una aranya.（他是一个像蜘蛛一样编织欺骗之网的男人。）