1. vibració sonora
意思：声音振动
例句：La vibració sonora de l'orgue omplia l'església.（管风琴的声音振动充满教堂。）
2. vibració de les ales
意思：翅膀的振动
例句：La vibració de les ales de la papallona era suau.（蝴蝶翅膀的振动是柔和的。）
3. vibració positiva
意思：积极的振动/能量
例句：Aquesta música crea una vibració positiva.（这首歌创造了一种积极的振动。）
联想“vibració”可以拆成“vibr”+“ació”
“vibr”联想到英语“vibrate”（振动），“ació”是西班牙语/加泰罗尼亚语后缀，表示动作或过程。组合起来就是“振动的动作/过程”，引申为“振动”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 物理现象
La vibració del terra es va notar a quilòmetres de distància.（地面的振动在数公里外就能感受到。）
2. 音乐
El violí produeix una vibració agradable.（小提琴发出令人愉悦的振动。）
3. 情感/氛围
Hi havia una vibració d'emoció a l'aire.（空气中弥漫着兴奋的振动。）