1. neutralitzar un àcid
意思:中和一种酸
例句:El químic va neutralitzar l'àcid amb una base.(化学家用碱中和了酸。)
2. neutralitzar un verí
意思:中和毒药
例句:Els metges van intentar neutralitzar el verí abans que fes efecte.(医生试图在毒药起效前中和它。)
3. neutralitzar una amenaça
意思:化解威胁
例句:La policia va neutralitzar la possible amenaça a l'esdeveniment.(警察化解了对该事件的潜在威胁。)
联想“neutralitzar”可以拆成“neutral”+“itzar”
“neutral”是“中性的”意思,“itzar”是加泰罗尼亚语中常用的动词后缀,表示“使...成为”。组合起来就是“使...中和”,引申为“中和”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 化学实验
Neutralitzo la solució amb hidròxid de sodi.(我用氢氧化钠中和溶液。)
2. 政治冲突
El diplomàtic va intentar neutralitzar les tensions entre els països.(外交官试图缓和两国之间的紧张关系。)
3. 应对负面影响
Aquest medicament pot neutralitzar els efectes secundaris de la quimioteràpia.(这种药物可以中和化疗的副作用。)