1. conquerir un territori
意思:征服一片领土
例句:L'Imperi Romà va conquerir gran part d'Europa.(罗马帝国征服了欧洲的大部分地区。)
2. conquerir el cor d'algú
意思:赢得某人的芳心
例句:Va intentar conquerir el seu cor amb poemes i flors.(他试图用诗和花来赢得她的芳心。)
3. conquerir una muntanya
意思:征服一座山
例句:L'objectiu de l'expedició era conquerir el cim més alt.(探险队的目标是征服最高的山峰。)
国际词汇联想
与英语的 "to conquer" 意思和用法都几乎完全一样。都来自拉丁语 "conquirere" (寻求并获得)。
***
1. 历史
Els normands van conquerir Anglaterra l'any 1066.(诺曼人于1066年征服了英格兰。)
2. 个人成就
Després de molts anys d'esforç, va conquerir el seu somni de ser pilot.(经过多年的努力,他实现了成为飞行员的梦想。)
3. 人际关系
La seva simpatia va conquerir a tothom.(他的友善赢得了所有人。)