1. pinya de pi
意思:松树
例句:La pinya de pi és un arbre comú a les muntanyes.(松树是山区常见的树木。)
2. fer la pinya
意思:团结一致,同心协力
例句:En moments difícils, hem de fer la pinya per superar els obstacles.(在困难时期,我们必须团结一致克服障碍。)
3. pinya colada
意思:菠萝汁
例句:Vaig demanar una pinya colada al bar de la platja.(我在海滩酒吧点了一杯菠萝汁。)
联想“pinya”可以拆成“pin”+“nya”
“pin”可以联想到松树的形状,而“nya”可以联想到水果的甜蜜,组合起来就是“松果”或“菠萝”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述植物
La pinya és un fruit tropical deliciós.(菠萝是一种美味的热带水果。)
2. 描述叠人塔
La pinya de la colla va ser molt forta i van aconseguir aixecar la torre.(叠人塔的底层很强壮,他们成功地抬起了塔。)
3. 日常生活
He comprat una pinya al mercat per fer un suc.(我在市场上买了一颗菠萝做果汁。)