• 动词：表示使...专业化、使...职业化，或者使自己专业化/职业化。
  • 变位：professionalitzo (我使专业化/我专业化), professionalitzes (你使专业化/你专业化), professionalitza (他/她/它使专业化/他/她/它专业化), professionalitzem (我们使专业化/我们专业化), professionalitzeu (你们使专业化/你们专业化), professionalitzen (他们/她们/它们使专业化/他们/她们/它们专业化)。
  • 通常与反身代词搭配使用，表示自身变得专业化，例如：*professionalitzar-se* (变得专业化)。
    • 1. professionalitzar el sector
  • 意思：使该行业专业化
  • 例句：El govern vol professionalitzar el sector turístic. (政府希望使旅游业专业化。)
    • 2. professionalitzar la formació
  • 意思：使培训专业化
  • 例句：És important professionalitzar la formació dels professors. (让教师培训专业化非常重要。)
    • 3. professionalitzar-se en un camp
  • 意思：在某个领域专业化
  • 例句：Va decidir professionalitzar-se en el camp de la informàtica. (他决定在计算机领域专业化。)
    • 联想“professionalitzar”可以拆解为 “professional” + “itzar”
  • “professional” 意为“专业的”， “itzar”是加泰罗尼亚语中常用的后缀，表示使...，变成...。 组合起来就是“使...专业化”的意思。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 职业发展
  • Em vaig professionalitzar per poder aspirar a un millor lloc de treball. (我为了能获得更好的工作而专业化。)
    • 2. 教育培训
  • El centre ofereix cursos per professionalitzar els seus empleats. (该中心提供课程来专业化其员工。)
    • 3. 行业提升
  • Cal professionalitzar el sector agrari per augmentar la seva competitivitat. (需要使农业部门专业化以提高其竞争力。)