1. recobriment vegetal
意思：植被覆盖
例句：El recobriment vegetal és important per protegir el sòl.（植被覆盖对于保护土壤很重要。）
2. recobriment de neu
意思：积雪覆盖
例句：El recobriment de neu va convertir el paisatge en un conte de fades.（积雪覆盖将风景变成了童话故事。）
3. recobriment total
意思：完全覆盖
例句：El recobriment total de la zona afectada va dificultar les tasques de rescat.（受灾区域的完全覆盖阻碍了救援工作。）
联想“recobriment”可以拆成“re”+“cobrir”+“ment”
“re”表示再次，“cobrir”是覆盖的意思，“ment”是名词后缀。组合起来就是“再次覆盖”，引申为“完全覆盖”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 地理环境描述
El recobriment del terreny varia segons l'altitud.（地表的覆盖随海拔变化。）
2. 工程建设
El recobriment del túnel és fonamental per garantir la seva estabilitat.（隧道的覆盖对于保证其稳定性至关重要。）
3. 保险理赔
La pòlissa d'assegurança cobreix el recobriment dels danys causats per l'incendi.（保险单涵盖了火灾造成的损失的覆盖。）