1. un catió metàl·lic
意思:一个金属阳离子
例句:El sodi (Na⁺) i el potassi (K⁺) són cations metàl·lics importants per al cos.(钠(Na⁺)和钾(K⁺)是身体所需的重要金属阳离子。)
2. la càrrega del catió
意思:阳离子的电荷
例句:El catió calci (Ca²⁺) té una càrrega de més dos.(钙阳离子(Ca²⁺)带有正二价电荷。)
3. la migració dels cations
意思:阳离子的迁移
例句:En una electròlisi, els cations migren cap al càtode (el pol negatiu).(在电解中,阳离子向阴极(负极)迁移。)
国际词汇联想 + 对比
"Catió" 与英语的 "cation" 同源,都来自希腊语,意为“向下走的东西”(指在电解中向阴极移动)。将其与 "anió" (阴离子, anion) 作为一对反义词来记忆。
***
1. 化学课堂
Un àtom es converteix en un catió quan perd un o més electrons.(当一个原子失去一个或多个电子时,它就变成了一个阳离子。)
2. 电化学
Les sals estan formades per cations i anions.(盐是由阳离子和阴离子构成的。)
3. 生物化学
El transport de cations a través de les membranes cel·lulars és un procés vital.(阳离子穿过细胞膜的运输是一个至关重要的过程。)