1. fill del nebot
意思:侄子的孩子,外甥/外孙。
例句:El fill del nebot és molt simpàtic. (侄子的孩子很讨人喜欢。)
2. germà del nebot
意思:侄子的兄弟
例句:El germà del nebot també va venir a la festa. (侄子的兄弟也来参加了派对。)
3. tenir un renebot
意思:有一个侄孙
例句:Ella té un renebot que viu a Barcelona. (她有一个住在巴塞罗那的侄孙。)
联想“renebot”可以拆解为“ren”+“ebot”
“ren”联想到“rena”(出生),“ebot”像一个小的婴儿,组合起来就是“出生的小婴儿”,引申为“侄孙”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 家庭关系描述
La iaia estima molt el seu renebot. (奶奶非常爱她的侄孙。)
2. 亲属聚会
El renebot sempre ajuda a preparar la festa de Nadal. (侄孙总是帮忙准备圣诞节聚会。)
3. 介绍家庭成员
Aquest és el meu renebot, en Joan. (这是我的侄孙,琼。)