1. mínim vital
意思:最低生活保障
例句:El govern ha augmentat el mínim vital per ajudar les famílies més necessitades.(政府提高了最低生活保障金以帮助最需要帮助的家庭。)
2. al mínim
意思:最低限度;最少
例句:Hem de reduir les emissions al mínim.(我们必须将排放量降到最低。)
3. mínim imprescindible
意思:绝对最小值;必需品
例句:Només hem de comprar el mínim imprescindible.(我们只需要购买绝对必需品。)
联想“mínim”可以拆成“min”+“im”
“min”联想到“minimum”(英语中的最小值),“im”可以理解为“important”,组合起来就是“最不重要的,最小值”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 数学运算
El mínim comú múltiple de 6 i 8 és 24.(6和8的最小公倍数是24。)
2. 经济分析
El mínim històric de la borsa va ser ahir.(昨天的股市触及历史最低点。)
3. 日常表达
Intenta fer el mínim possible.(尽量少做点。)