• 形容词:表示“弗拉芒的”或“属于弗拉芒地区的”。
  • 名词:可以指“弗拉芒人”,也可以指“佛朗明哥”(舞蹈或音乐),或者“弗拉芒语”。
  • 名词的变位:flamencs (复数)。
  • 1. cultura flamenca
  • 意思:弗拉芒文化
  • 例句:La cultura flamenca és molt rica en tradicions.(弗拉芒文化在传统方面非常丰富。)
  • 2. ball flamenc
  • 意思:佛朗明哥舞
  • 例句:Vaig assistir a un espectacle de ball flamenc a Sevilla.(我在塞维利亚观看了一场佛朗明哥舞表演。)
  • 3. idioma flamenc
  • 意思:弗拉芒语
  • 例句:L'idioma flamenc es parla principalment a Bèlgica.(弗拉芒语主要在比利时使用。)
  • 联想“flamenc”可以拆成“flam”+“enc”
  • “flam”联想到“flama”(火焰),“enc”可以联想到“encès”(点燃的),组合可以联想到“火焰点燃的地方”,引申到“弗拉芒地区”,即火热的土地。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 描述地理区域或文化
  • És un quadre que representa un paisatge flamenc.(这是一幅描绘弗拉芒风景的画作。)
  • 2. 讨论艺术和音乐
  • El cant flamenc és apassionant.(佛朗明哥歌唱充满激情。)
  • 3. 指代来自弗拉芒地区的居民
  • Els flamencs són coneguts per la seva hospitalitat.(弗拉芒人以他们的热情好客而闻名。)