1. la coexistència pacífica
意思：和平共处
例句：Durant la Guerra Freda, es parlava de la política de coexistència pacífica entre els dos blocs.（冷战期间，人们谈论两个集团之间的和平共处政策。）
2. un model de coexistència
意思：一种共存模式
例句：La ciutat de Toledo a l'edat mitjana és un exemple de coexistència entre les cultures cristiana, jueva i musulmana.（中世纪的托莱多城是基督教、犹太教和穆斯林文化共存的一个例子。）
3. garantir la coexistència
意思：保障共存
例句：Les lleis han de garantir la coexistència harmònica de tots els ciutadans.（法律必须保障所有公民的和睦共处。）
前缀拆分
可以拆分为 "co-" (共同) + "existència" (存在)。字面意思就是“共同存在”。与英语的 "coexistence" 意思和构词法都完全一样。
***
1. 政治和社会学
La gestió de la diversitat cultural és clau per a una bona coexistència.（文化多样性的管理是实现良好共存的关键。）
2. 历史
La coexistència entre diferents grups religiosos no sempre ha estat fàcil.（不同宗教团体之间的共存并非总是容易的。）
3. 生态学
L'estudi analitza la coexistència de diferents espècies en el mateix hàbitat.（该研究分析了同一栖息地中不同物种的共存情况。）