• 专有名词,阴性:叙利亚北部一座重要的历史名城,即“阿勒颇”。
  • 用法:作为地名使用。冠词使用不固定,可以说 Alep 或 l'Alep。
  • 1. la ciutat d'Alep
  • 意思:阿勒颇市
  • 例句:La ciutat d'Alep és una de les ciutats habitades més antigues del món.(阿勒颇市是世界上最古老的持续有人居住的城市之一。)
  • 2. la batalla d'Alep
  • 意思:阿勒颇战役
  • 例句:La batalla d'Alep va ser un dels episodis més tràgics de la guerra de Síria.(阿勒颇战役是叙利亚战争中最悲惨的事件之一。)
  • 3. el sabó d'Alep
  • 意思:阿勒颇皂
  • 例句:El sabó d'Alep es fa tradicionalment amb oli d'oliva i oli de llorer.(阿勒颇皂传统上由橄榄油和月桂油制成。)
  • 专有名词记忆
  • 这是一个国际通用的地名,与英语的 "Aleppo" 相似。记住其历史和地理位置(叙利亚)有助于记忆。
  • ***
    1. 新闻和国际关系
  • La reconstrucció d'Alep serà un procés llarg i costós.(阿勒颇的重建将是一个漫长而昂贵的过程。)
  • 2. 历史
  • Alep va ser una parada important a la Ruta de la Seda.(阿勒颇曾是丝绸之路上的一个重要站点。)
  • 3. 旅游和文化
  • La ciutadella d'Alep és un impressionant castell medieval declarat Patrimoni de la Humanitat.(阿勒颇城堡是一座令人印象深刻的中世纪城堡,被列为世界遗产。)