1. posició prona
意思:俯卧姿势
例句:El pacient va ser col·locat en posició prona per alleujar la pressió sobre l'esquena.(病人被摆成俯卧姿势以减轻背部的压力。)
2. dormir pron
意思:俯卧睡觉
例句:A ella li agrada dormir prona amb un coixí sota el cap.(她喜欢俯卧着睡觉,头下枕着枕头。)
3. exercici pron
意思:俯卧撑
例句:Vaig fer vint exercicis pron abans d'anar a córrer.(我在跑步前做了二十个俯卧撑。)
联想“pron”可以拆解为 “pro” + “n”
“pro” 可以联想到 “professional” (专业的),想象专业运动员做俯卧撑, 强调姿势。
“n” 象征着身体向下,贴近地面。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 医学描述
El metge va examinar el pacient en posició prona.(医生检查病人时让他俯卧。)
2. 体育训练
Els jugadors de futbol fan exercicis pron per enfortir els músculs de l'esquena.(足球运动员做俯卧撑来加强背部肌肉。)
3. 日常姿势
Vaig trobar el nen pron al terra jugant amb els seus joguets.(我发现孩子俯卧在地上玩玩具。)