1. endeutar-se
意思：欠债
例句：La família es va endeutar per comprar una casa. （为了买房子，这个家庭欠了债。）
2. endeutar algú
意思：使某人欠债
例句：El banc va endeutar a moltes persones amb crèdits hipotecaris. （银行通过抵押贷款使许多人欠债。）
3. estar endeutat
意思：负债累累
例句：La companyia està molt endeutada i necessita ajuda financera. （这家公司负债累累，需要财政援助。）
联想“endeutar”可以拆成“en”+“deu”+“tar”
“en”=在， “deu”是“debt”（债务）的加泰罗尼亚语近似发音， “tar”表示行为。组合就是“在…中产生债务的行为”，引申为“欠债”或“使欠债”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 财务状况讨论
El govern ha d'ajudar les famílies que s'han endeutat. (政府应该帮助欠债的家庭。)
2. 银行贷款
El banc va decidir no endeutar a més clients en risc de fallida. (银行决定不再向有破产风险的客户贷款。)
3. 个人经济管理
És important no endeutar-se més del que es pot pagar. (重要的是不要欠超过你能负担的债务。)