• 名词:阴性名词,单数形式为 *publicació*,复数形式为 *publicacions*。
  • 词性:可以指“出版”这个行为,也可以指“出版物”本身。
  • 常用搭配:与动词 *fer* (做) 搭配,表示“出版”。
  • 1. fer una publicació
  • 意思:出版
  • 例句:L'autor va fer una publicació sobre la seva vida.(作者出版了一本关于他自己生活的书。)
  • 2. publicació científica
  • 意思:科学出版物
  • 例句:Aquesta revista és una publicació científica reconeguda.(这本杂志是一本公认的科学出版物。)
  • 3. publicació en línia
  • 意思:在线出版物
  • 例句:Moltes revistes ara tenen publicacions en línia.(许多杂志现在都有在线出版物。)
  • 联想“publicació”可以拆成“public” + “ació”
  • “public”与“公众”相关联,表示面向公众的;“ació”表示行为或事物。组合起来就是“面向公众的行为/事物”,引申为“出版物”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 学术领域
  • Aquesta publicació és molt important per a la meva investigació.(这篇出版物对我的研究非常重要。)
  • 2. 媒体行业
  • La publicació d'aquesta notícia va causar escàndol.(这个消息的发布引起了轰动。)
  • 3. 个人创作
  • Va fer una publicació al seu blog sobre el viatge.(他在他的博客上发布了一篇关于旅行的文章。)