1. un observatori astronòmic
意思：一个天文台
例句：A la nit, vam visitar l'observatori astronòmic per veure els planetes.（晚上，我们参观了天文台观看行星。）
2. una xifra astronòmica
意思：一个天文数字
例句：El preu de l'obra d'art va assolir una xifra astronòmica a la subhasta.（那件艺术品在拍卖会上达到了一个天文数字的价格。）
3. un esdeveniment astronòmic
意思：一个天文事件
例句：L'eclipsi solar és un esdeveniment astronòmic que atreu molta gent.（日食是吸引许多人的一个天文事件。）
从名词联想
来自名词 "astronomia" (天文学)。后缀 "-ic" 是形容词后缀。其比喻义“天文数字般的”源自天文学中涉及的距离和数量都极其巨大。与英语的 "astronomical" 意思和用法都完全一样。
***
1. 科学
Els càlculs astronòmics requereixen una gran precisió.（天文学计算需要极高的精度。）
2. 经济
El deute del país ha arribat a un nivell astronòmic.（国家的债务已达到天文数字级别。）
3. 日常生活
El preu del lloguer en aquesta ciutat és astronòmic.（这座城市的房租价格高得吓人。）